Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: Februar 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Yaroslav Dolhushyn Sangerhausen, Deutschland E-Mail: yardolhushyn@gmail.com Telefon: +49 160 425 1263
2. Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Diese Daten werden direkt an die E-Mail-Adresse des Verantwortlichen übermittelt und ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme auf Anfrage der betroffenen Person). Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und anschließend gelöscht.
3. Webanalyse – Google Analytics 4
Diese Website nutzt Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. GA4 erhebt anonymisierte Nutzungsdaten (besuchte Seiten, Sitzungsdauer, Gerätetyp, ungefährer Standort auf Basis der IP-Adresse), um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren.
GA4 wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über das Cookie-Banner geladen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Eintrag „cookie_consent" im Local Storage Ihres Browsers löschen.
Daten können an Server von Google LLC in den USA unter Standardvertragsklauseln übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
4. Sitzungsaufzeichnung & Heatmaps – Microsoft Clarity
Diese Website verwendet Microsoft Clarity, einen Sitzungsanalysedienst der Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. Clarity zeichnet anonymisierte Nutzersitzungen auf – darunter Mausbewegungen, Klicks, Scrollverhalten und Heatmaps – um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Clarity kann den während einer Sitzung sichtbaren Bildschirminhalt erfassen.
Microsoft Clarity wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über das Cookie-Banner geladen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Eintrag „cookie_consent" im Local Storage Ihres Browsers löschen.
Daten können an Server von Microsoft in den USA unter Standardvertragsklauseln übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
5. KI-Chat
Das Portfolio enthält einen KI-gestützten Chat-Assistenten. Ihre Nachrichten werden zur Generierung einer Antwort an die OpenAI API (OpenAI, L.L.C., San Francisco, USA) übermittelt. Die Nachrichten werden in Echtzeit verarbeitet und nach der aktiven Browser-Sitzung nicht auf unseren Servern gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem interaktiven Portfolio-Erlebnis). Die Daten werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenAI: https://openai.com/policies/privacy-policy
6. Sprach-Chat
Das Portfolio enthält eine optionale Sprach-Chat-Funktion. Bei deren Nutzung gilt:
• Ihre Mikrofon-Aufnahme wird lokal im Browser erfasst und zur Sprachtranskription an Groq, Inc. (USA) übermittelt. • Der transkribierte Text wird zur Antwortgenerierung an die LLM-API von Groq gesendet. • Optional wird die Textantwort über ElevenLabs, Inc. (USA) in Sprache umgewandelt.
Audioaufnahmen und Transkripte werden nicht auf unseren Servern gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt nur zur Erzeugung der Antwort.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (die aktive Aktivierung des Mikrofons gilt als Einwilligung). Sie können die Sprachverarbeitung jederzeit durch Schließen des Sprach-Widgets beenden.
Weitere Informationen: • Datenschutzerklärung Groq: https://groq.com/privacy-policy/ • Datenschutzerklärung ElevenLabs: https://elevenlabs.io/privacy
7. Cookies & Local Storage
Diese Website nutzt den Local Storage des Browsers (keine Cookies) zur Speicherung Ihrer Einwilligungsentscheidung. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Tracking-Cookies gesetzt.
Bei Akzeptanz der Analyse-Cookies können folgende Drittanbieter-Cookies gesetzt werden: • Google Analytics 4: __ga, __ga_* (Sitzungs-/Nutzererkennung) • Microsoft Clarity: _clsk, _clck (Sitzungsaufzeichnung)
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Local Storage dieser Domain in Ihrem Browser löschen.
8. Ihre Rechte
Gemäß DSGVO haben Sie folgende Rechte:
• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) • Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: yardolhushyn@gmail.com
Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren. In Deutschland ist dies der jeweils zuständige Landesbeauftragte für den Datenschutz.
9. Datensicherheit
Diese Website wird über HTTPS ausgeliefert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbeabsichtigter oder unrechtmäßiger Vernichtung, Verlust, Veränderung oder unbefugter Offenlegung zu schützen.
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum „Zuletzt aktualisiert" am Anfang dieser Seite gibt den Stand der letzten Überarbeitung an. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.